ROLE OF CARNITINE IN AMELIORATING THE
LEAD AND / OR IRRADIATION INDUCED TOXICITY
IN MALE ALBINO RATS *

EL-SAYED, N.M.

National Centre for Radiation Research and Technology,
AEA, Cairo, Egypt.

Key words: Carnitine, Radiation, Lead, Rats.

دور الكارنتين فى تخفيف الأضرار الناتجة من الرصاص
و / أو التعرض للإشعاع فى ذكور الجرذان

نادية محمد السيد

خلاصـــة

تم فى هذا البحث دراسة الأضرار المحدثة من الإجهاد الأكسيدى نتيجة إعطاء أسيتات الرصاص و / أو التعرض لأشعة جاما والوقاية منها بإعطاء الكارنتين قبل عنصر الرصاص أو التشعيع. تم إعطاء أسيتات الرصاص لذكور الجرذان (50 ملليجرام / كجم وزن الجسم) عن طريق الفم يوم بعد يوم لمدة 30 يوم و / أو التعرض لأشعة جاما (4 جراى) أعطيت متجزئة بواقع 0.5 جراى مرتين أسبوعيا لمدة أربع أسابيع.

وجد أن إعطاء الجرذان أسيتات الرصاص و / أو التعرض لأشعة جاما قد أحدث ضررا فى جميع القياسات تحت الدراسة (البروتين الكلى، الألبيومين، المالونداى الدهيد، الجلوكوز) فى الدم وكذلك مستوى كل من الجليكوجين والمالونداى الدهيد فى الكبد.

أوضحت النتائج أن استخدام الكارنتين بجرعة مقدارها 200 مليجرام/كجم قبل إعطاء أسيتات الرصاص و / أو التعرض لأشعة جاما قد أحدث تحسنا ملحوظا إلى حد ما فى قيم القياسات المختبرة.

يستنتج من هذه الدراسة الفاعلية الوقائية لمادة الكارنتين لضبط الاختلال الحادث من ملوثات البيئة بعنصر الرصاص أو التعرض لأشعة جاما وكذلك استخدام الكارنتين كعقار واقى للكبد.

ABSTRACT

This work aimed to investigate the protective effect of carnitine (3-hydroxy-4-N-trimethyl amino butyric acid) on the contents of total protein, albumin, glucose and lipid peroxides as malondialdehyde (MDA) in serum, in addition to liver glycogen & lipid peroxides content 1, 2, 4 weeks after exposure of rats to a collective dose of 4 Gy whole body gamma irradiation and / or lead treatment. Adult male rats received lead (50 mg/kg body weight) and / or exposed to fractionated dose (4 Gy) of gamma irradiation delivered as 0.5 Gy twice weekly for four weeks.

Results of the present study revealed that fractionated whole body gamma irradiation and / or lead administration induced cellular damage manifested by a significant decrease in serum total protein and albumin, and a significant increase in serum glucose and MDA content as well as significant increase in liver glycogen and MDA.

Administration of carnitine (200 mg/kg b.wt.) before lead and / or gamma irradiation, has significantly ameliorated the observed changes, indicating the prophylactic action of carnitine on lead and / or irradiation toxicity.