DISTURBANCE IN CERTAIN ESSENTIAL ELEMENTS CONCENTRATIONS IN VARIOUS TISSUES OF MICE
BY EXPOSURE TO GAMMA RADIATION
AND / OR MAGNETIC FIELD *

HASSAN, S., EL-SAYED, N.M., HUSSEIN, A.H. and ANIS, L.M.

National Center for Radiation Research and Technology, Cairo, Egypt.

Key words: Gamma irradiation, Magnetic field, Rats, Trace metals.

الاختلال فى تركيز بعض العناصر الحيوية فى الأنسجة المختلفة للفئران
الصغيرة بفعل التعرض للإشعاع الجامى و / أو المجال المغناطيسى

سهام حسن محمد و نادية محمد السيد و أمنه حنفى حسين و ليلى محمد أنيس

خلاصـــة

تهدف هذه الدراسة إلى تقدير تركيز بعض العناصر الحيوية (الزنك ، النحاس ، الحديد ، الكالسيوم والماغنسيوم) فى العديد من الأنسجة المختلفة للفئران الصغيرة فى كل من الكبد ، الطحال ، الكلى ، الأمعاء ، القلب والرئة وذلك بعد تعرضها لأشعة جاما (9 جراى) و / أو المجال المغناطيسى (20 ملى تسلة).

أوضحت نتائج هذه الدراسة أن تعرض الجسم الكلى للجرذان الصغيرة لأشعة جاما (9 جراى) يحدث اختلالا واضحا فى تركيز العناصر الحيوية التى تم قياسها (الزنك ، النحاس ، الحديد ، الكالسيوم والماغنسيوم) وذلك فى أنسجة الفئران المختلفة (الكبد ، الطحال ، الكلى ، الأمعاء ، القلب والرئة).

ولقد وجد أن تعرض الفئران الصغيرة للمجال المغناطيسى (20 ملى تسلة) يحدث نفس التأثير المحدث بتعرضها إلى أشعة جاما (9 جراى) كما وجد أن تعريض الفئران الصغيرة لكل من أشعة جاما (9 جراى) والمجال المغناطيسى (20 ملى تسلة) معاً يحدث أيضاً تغيرات جوهرية فى تركيز العناصر الحيوية التى تم قياسها و لكن هذه التغيرات كانت أقل حدة من كل من التغيرات المحدثة بالتعرض للإشعاع الجامى (9 جراى) أو للمجال المغناطيسى (20 ملى تسلة) بالإضافة إلى ذلك فقد وجد أن تركيز كل من عنصر الحديد فى النسيج الكلوى وعنصر النحاس من أنسجة كل من الكبد والطحال وعنصر الزنك فى نسيج الأمعاء قد عادوا إلى التركيزات الطبيعية تقريباً بعد التعرض المصاحب لكل من الإشعاع الجامى (9 جراى) والمجال المغناطيسى (20 ملى تسلة) وهذا من الممكن أن يعزى إلى الإستجابة الإختيارية لكل من هذه الأنسجة المختبرة للتأثير المصاحب لكل من التعرض للإشعاع الجامى أو المجال المغناطيسى.

ABSTRACT

The present study aims to determine certain essential elements such as zinc (Zn), copper (Cu), iron (Fe), calcium (Ca) and magnesium (Mg) concentrations in various tissues of mice namely liver, spleen, kidney, intestine, heart and lung following exposure to gamma radiation (9 Gy) and / or magnetic field (20 mT).

The results of the present study revealed that whole body gamma irradiation of mice (9 Gy) as well as exposure to the magnetic field (20 mT)  induced marked disturbances in the concentrations of the estimated essential elements in the various tissues of irradiated mice.

The combined exposure of mice to gamma radiation (9 Gy) and the magnetic field (20 mT) showed also significant variations in the element contents of various tissues examined. However, the variations were less severe than the individual effects of either gamma radiation or the magnetic field alone.

Furthermore, the concentrations of iron in kidney tissue, copper in liver and spleen tissues and zinc in the intestine showed normal values. It could be concluded that the change might be attributed to the selective responsiveness of each tissue to the combined effect of both gamma irradiation and the magnetic filed.