EVALUATION OF THE RADIOPROTECTIVE AND CURATIVE ROLE OF A NATURAL ANTIOXIDANT AGAINST CELLULAR ULTRASTRUCTURAL HAZARDS INDUCED IN RATS BY GAMMA RADIATION EXPOSURE *

ABDEL-AZEEM, M.G.

Health Radiation Research Dept., National Center for Radiation
Research and Technology, AEA, Cairo, Egypt.

Key words: Nigella sativa, Radioprotectors, Gamma irradiation,
Irradiated rats.

تقييم الدور الوقائى والعلاجى لأحد مضادات الأكسدة الطبيعية ضد الاضرار بالتراكيب الخلوية الدقيقة فى الجرذان بفعل التعرض للإشعاع الجامى

منى جلال عبد العظيم

خلاصـــة

تهدف هذه الدراسة للحد من التغييرات التى تحدث فى بعض المعايير الخلوية فى الجرذان المعرضة كلياً لأشعة جاما بجرعة واحدة 8 جراى. تم تجريع مجموعة من الجرذان زيت حبة البركة بجرعة 30مجم لكل 100 جم من وزن الجسم يومياً عن طريق الفم وذلك لمدة عشرة أيام قبل التعرض للإشعاع كما تم تجريع مجموعة أخرى من الجرذان بزيت حبه البركة وذلك لمدة عشرة أيام بعد التعرض للإشعاع.

لتقييم الدور الوقائى، تم أخذ عينات الفحص من المجموعة الاولى بعد الإشعاع بيوم، أما بالنسبة للدور العلاجى، فقد تم أخذ عينات من المجموعة الأخرى التى تم علاجها بزيت حبة البركة لمدة عشرة أيام بعد التعرض الإشعاعى.

أظهرت دراسة التراكيب الدقيقة لخلايا الكلى تغيرات واضحة مثل انتفاخ الميتوكوندريا وتكسير فى الحواجز الداخلية لها وبالنسبة للشبكة الاندوبلازمية الخشنة، حدث تهتك وارتخاء بدرجات مختلفة ونشاط زائد فى الليزوزومات ولوحظ تجعد فى الغشاء النووى وتجمع فى الكروماتين الطرفى وتحلل خلوى ممثل فى خلايا بكنوتك وتهدم فى الحافة المهدبة لتلك الخلايا وظهرت أغشية الأنوية مجعدة. أما فى خلايا كبد الجرذان المشععة، فقد حدث ارتخاء مع سمك فى جدران الجيوب الدموية وتحلل فى سيتوبلازم تلك الخلايا.

يتضح من الدراسة أن الوقاية أو العلاج لتلك الجرذان بزيت حبة البركة خلال عشرة أيام متتالية قبل أو بعد التعرض للإشعاع بجرعة 8 جراى جرعة واحدة أدى إلى تحسن ملحوظ فى خلايا الكبد والكلى كما أنه يلعب دور هام فى الوقاية والاستشفاء من الأضرار التى يحدثها التعرض للإشعاع.

ABSTRACT

This study was designed to investigate the effects of Nigella sativa known as black seed in the amelioration of the histological disorders that occur in different tissues of albino rats exposed to 8 Gy whole body gamma irradiation, delivered as a single dose. Nigella sativa oil was administered daily to rats at a dose of 30 mg / 100g body weight by gavage, 10 days before irradiation and to another group 10 days after irradiation. Experimental investigations performed one day after radiation for the first group and ten days after radiation for the second group showed that Nigella sativa treatment exerted a radioprotective and curative role on the fine structure of the renal tissue detected as swelling and cristalysis of mitochondria, fragmentation and dilatation damage in the rough endoplasmic reticulum which exhibited in various degrees such as active lysosomes, irregular nuclear membrane, clumped marginal chromatin, pyknotic nucleus with abnormal brush border, absence of infolding and irregularity of basement membrane.

Moreover, the radiated hepatic cells showed dilation and thickness in membrane of blood sinasoid as well as lysis of cytoplasmic matrix. Treatment of rats with Nigella sativa during 10 consecutive days either before or after exposure to 8 Gy single dose led to partial improvement of hepatic and kidney cells.

The resultes of the current study indicated that Nigella sativa oil exerted an important protective and curative role against radiation-induced damage in the ultrastructure configuration of kidney and liver cells.