BIOAVAILABILITY AND TOXICOLOGICAL POTENTIAL OF BOUND 14C-DICHLORVOS RESIDUES IN FABA BEANS IN EXPERIMENTAL ANIMALS * SOLIMAN, M.S. Applied Organic Chemistry Dept., National Research Centre, Giza, Egypt. Key words: 14C-Dichlorvos, Faba beans, Bound residues, Bioavailability, Blood biochemistry. الإتاحة البيولوجية و التأثيرات السامة للمتبقيات المرتبطة لمبيد داىكلورفوس المرقم بكربون-14 فى الفول البلدى على حيوانات التجارب سليمان محمد سليمان خلاصـــة تمت معاملة الفول البلدى بمبيد داىكلورفوس المرقم بكربون-14 بتركيز24 مجم/كجم من الحبوب وهذه الجرعة ضعف الجرعة المناسبة للتخزين واستمرت فترة التخزين لمدة 6 أشهر فى ظروف مشابهة تماماً لتلك الظروف الموصى بها محلياً. أوضحت النتائج أن نسبة المتبقيات الخارجية والداخلية والمرتبطة قدرت بحوالى 26 و 50 و 7% ، على التوالى، وأن انخفاض نسبة الاسترجاع قد تعزى إلى تطاير المبيد. تم دراسة الإتاحة البيولوجية للمتبقيات المرتبطة عن طريق تغذية الجرذان الكبيرة لمدة 72 ساعة. أوضحت النتائج إمكانية تمثيلها داخل جسم حيوانات التجربة وأن الجزء الأكبر من هذه المتبقيات يخرج مع هواء الزفير و البول والبراز بنسبة 35  و20 و 11 % ، على التوالى،  فى حين وجد أن 18% كانت موزعة على الدم وأعضاء جسم الفأر المختلفة. دلت التحاليل الكروماتوجرافية لبول الفأر على وجود بعض متبقيات المبيد الحرة والمرتبطة. لدراسة التأثيرات السامة للمتبقيات فى الفول البلدى المعامل و المخزون، تم تغذية فئران التجارب الصغيرة لمدة 90 يوم. أوضحت هذه الدراسة وجود تثبيط لإنزيم الكولين استيريز فى البلازما وكرات الدم الحمراء مع وجود بعض القصور فى وظائف كل من الكبد و الكلى.   ABSTRACT Faba beans were treated with 14C-dichlorvos at a dose of 24 mg insecticide/kg seeds (double the recommended dose) and stored for 6 month under normal local storage conditions. The percentage of external, internal and bound residues amounted to be 26, 50 and 7%, respectively. The incomplete recovery of the applied radioactivity may be attributed to the volatilization of the parent insecticide. Bioavailability studies in rats for 72h revealed that bound residues of 14C-dichlorvos were bioavailable. The main portion of radioactivity was eliminated via expired air (35%), urine (20%), feces (11%) and about 18% of the administered radioactivity was distributed in blood and various organs. Chromatographic analysis of urine showed the presence of desmethyl dichlorvos, dimethyl phosphate and monomethyl phosphate which were present in free and conjugated forms. Toxicological tests were carried out by feeding mice for 90 days with a diet containing bound dichlorvos residues in stored faba beans at a dose level of 1.5 ppm/day/mouse. This dose caused significant inhibition of plasma and erythrocyte cholinesterase activities during the first two weeks. It also caused significant increase in the levels of alanine aminotransferase (ALT) and asparate aminotransferase (AST) that increased with continuity of the feeding period. Serum alkaline phosphatase showed slight increase over the three month of feeding period. Significant increase in the levels of both blood urea   and serum creatinine was observed in treated mice as compared with controls.   Accepted December 2005.