DEVELOPMENT OF CATARACT AND CORNEAL OPACITY IN MICE DUE TO RADON EXPOSURE * ABDELKAWI, S.A.(1), ABO-ELMAGD, M.(2) and SOLIMAN, H.A.(2) (1) Research Institute of Ophthalmology (RIO), Biophysics Department, Cairo, Egypt and (2) Ionizing Radiation Measurements Department, National Institute for Standards (NIS),Cairo, Egypt. Key words: Radon, Inhalation, External exposure, Cornea, Eye lens, Cataract. نشأة المياه البيضاء وعتامة القرنية فى الفئران نتيجة التعرض لغاز الرادون سلوى عبد القوى احمد و محمود أبو المجد و هالة احمد سليمان خلاصـــة تم دراسة التدمير الإشعاعى الناتج من غاز الرادون على القرنية و العدسة لفئران التجارب بعد التعرض الخارجى له و استنشاقه. تم تقسيم 150 فأرًا بالتساوى على خمس مجموعات ، المجموعة الأولى كمجموعة ضابطة وتم تعريض المجموعة الثانية و الثالثة و الرابعة و الخامسة لجرعة من جسيمات الفا قدرها 10.39 ± 0.9 مللى سيفرت / اسبوع لمدة اسبوعين و أربعة و ستة و ثمانية أسابيع، على التوالى، فى غرفة رادون تم تصنيعها بالمعهد القومى للمعايرة . تم قياس معامل الانكسار والبروتين الكلى لبروتين القرنية و عدسة العين، كما تم عمل الفصل الكهربائى للبروتين بإستخدام جل الصوديوم دوديسيل سلفات. أوضحت النتائج ان تعرض الفئران لجسيمات الفا نتج عنه زيادة فى معامل اﻹنكسار و نقص واضح فى تركيز البروتين لكل من القرنية و العدسة و هذه النتائج كانت مصاحبة بتغير فى شكل الفصل الكهربائى للبروتين سواء للقرنية أو للعدسة، كما أظهرت النتائج أن التعرض الخارجى لغاز الرادون واستنشاقه يؤدى إلى تأثير شديد على قرنية وعدسة فئران التجارب مما ينتج عنه حدوث المياه البيضاء و عتامة القرنية. ABSTRACT In the present study, the effects of external and inhaled a-particles produced from radon on protein of the cornea and lens of albino mice were investigated. A number of 150 male albino mice were equally divided into five groups. Group I was used as control and groups II, III, IV and V were exposed to a  known doses of radon (10.39±0.9 mSv/ week) using radon chamber, constructed by the National Institute for Standard (NIS), Egypt,  for 2, 4, 6 and 8 weeks, respectively. The refractive index and protein concentration were measured for soluble proteins of both corneas and lenses. The results indicated that exposure of mice to known doses of a-particles resulted in increased refractive index (RI) of both cornea and lens proteins and decreased total protein concentration. These results were accompanied with changes in SDS polyacrylamide gel electrophoresis profile for both cornea and lens.  In conclusion, the external and inhaled radon-222 produced substantial hazards to the cornea and lenses of mice and has a crucial role in the development of cataract and corneal opacity.   Accepted January 2006.