ORDINARY PORTLAND CEMENT MATRIX FOR
SOLIDIFICATION OF CELLULOSIC PROTECTIVE
CLOTHES HAZARDOUS WASTES *

SHATTA, H.A.* and SALEH, H.M.

Radioisotopes Dept., Nuclear Research Centre, Egyptian Atomic
Energy Authority, Dokki, Giza, Egypt.

Key words: Immobilization, Cellulosic protective clothes, Hazardous wastes, Cement, Thermal analysis, X-rays.

وسط الأسمنت البورتلاندى العادى كمصلد لنفايات الملابس السليولوزية الواقية الضارة

هانم عبد المنعم شطا و حسام الدين مصطفى صالح

خلاصـــة

تمثل الملابس السليولوزية الواقية المستعملة جزءا ليس بالقليل من النفايات الضارة والمشعة الناتجة خلال الحياة العملية اليومية. ويعتبر المنتج النهائى الصلب من احتواء تلك النفايات مباشرة فى مواد أسمنتية ذو خواص غير ملائمة لعملية الدفن النهائى وبالتالى فأنه يوصى بتصليد المحلول الثانوى من عملية المعالجة لتلك النفايات باستخدام طريقة الأكسدة التحللية الرطبة.

تم إجراء بعض القياسات (مثل التحليل الطيفى للأشعة تحت الحمراء والأشعة السينية والتحليل الحرارى) للمنتج النهائى من تصليد النفايات السليولوزية دون معالجة فى أسمنت وكذلك لمجموعة مماثلة تحتوى على المحلول الثانوى الناتج من عملية الأكسدة التحللية الرطبة بهدف تقييم المنتج الصلب قبل عملية التخلص النهائى. واستنادا إلى النتائج التى تم التوصل اليها، فقد وجد أن عملية تصليد المحلول الثانوى لا يؤثر على عملية التميؤ والتصلب للمواد الأسمنتية على عكس احتواء تلك النفايات ودون معالجة وعليه فإنه يفضل معالجة نفايات الملابس السليولوزية الواقية المستعملة قبل عملية التصليد للتوصل الى منتج نهائى ملائم لعمليات النقل والتخزين والدفن النهائى.

ABSTRACT

The used cellulosic protective clothes constitutes considerable fraction of the hazardous and radioactive wastes accumulated during the practical daily life. The direct solidification of these wastes with ordinary Portland cement resulted in waste forms having undesired characters, therefore, it is recommended to immobilize the secondary waste solutions coming from the oxidative degradation of the used protective clothes waste simulates rather than direct imbedding.

IR analyses, X-ray diffraction and thermal characteristics for products of both direct encapsulation of the waste and the cementation of its degradation products were performed to evaluate the properties of the final waste cemented form before their disposal.

Based on the results reached from X-ray diffraction, IR spectrograms and thermal analyses reports, it could be stated that no detectable changes in hydration and curing coarse of ordinary Portland cement when mixing the residual secondary waste solution resulting from the oxidative degradation of the used protective clothes waste simulate compared with mixing cement with water and in reverse with imbedding the unprocessed waste in cement matrix.