|
BIOCHEMICAL, HISTOLOGICAL AND
HISTOCHEMICAL CHANGES INDUCED IN PREGNANT ALBINO RATS RAMADAN, F.L.(1) and OTHMAN, A.(2)
(1)
National Centre for Radiation Research and Technology Key words: Irradiated rats, Silymarin, Pregnant rats, Radioprotectors. التغيرات البيوكيميائية والهستولوجية والهستوكيميائية التى تحدث بالجرذان البيضاء الحوامل بتأثير المعاملة بالسيليمارين و / أو التشعيع الجامى فاطمة لطفى رمضان و أمانى عثمان خلاصـــة يعتبر السيليمارين خليط من الفلافونيدات المستخلصة من بذور نبات شوك الجمل وقد أستخدم مستخلص هذا النبات منذ حوالى الفين عام لعلاج أمراض الكبد. والفلافونيدات عبارة عن مجموعة كبيرة من الفينولات متعددة الحلقيات المتعددة من أصل نباتى تعرف باسم الاستروجينات النباتية وتتشابه الاستروجينات النباتية فى تركيبها البنائى للاستروجينات الطبيعية وتقلدها حيث ترتبط بمستقبلاتها مغيرة فاعليتها وبذلك يتسبب فى إحداث تأثيرات معقدة تؤدى إلى تغير فى التوازن الهرمونى. يهدف هذا البحث إلى دراسة الآثار الجانبية لإستخدام السيليمارين و/أو التعرض للإشعاع المحدثة تغيرات فى بعض المعايير البيوكيميائية والهستولوجية والهستوكيميائية فى مبيض ورحم ومشيمة الجرذان الحوامل. تم إعطاء السيليمارين يومياً بالفم للأمهات الحوامل من الجرذان البيضاء الناضجة بجرعة مقدارها 75.6 مجم/كجم من وزن الجسم من اليوم الأول إلى اليوم العشرين من الحمل، فى حين تم تعريض الأم لأشعة جاما بجرعة مقدارها 1.5 جراى أعطيت كجرعة مجزأة على مرتين كل منها 0.75 جراى فى اليوم السادس و 0.75 جراى فى اليوم الثانى عشر من الحمل. أوضحت الدراسة أن التعرض للإشعاع أو المعاملة بالسيليمارين أدى إلى تغيرات بيوكميائية وتأثيرات نسيجية مرضية متفاوتة كما أوضحت النتائج أيضا نقصاً فى محتوى كلا من الكربوهيدرات والبروتينات الكلية ومحتوى أنوية الخلايا من (د ن أ) فى أنسجة المبيض والرحم والمشيمة للجرذان البيضاء الحوامل. ونستخلص من هذا أن تناول السيليمارين يكون بحذر للعاملات فى مجال الإشعاع حيث كان له تأثيره الضار أثناء فترة الحمل. ABSTRACT Silymarin is a mixture of flavonoids extracted from seeds of milk thistle (Silybum marianum), that has been used in the treatment of liver diseases. Flavonoids are a large group of polycyclic phenols of plant origin that are displaying estrogenic effects. Silybum marianum has been traditionally used in Egypt for its antifertility effect. The objective of this study was to evaluate the side effects of silymarin administration and / or exposure to gamma radiation in pregnant rats. Silymarin at a dose level 75.6 mg/kg body weight was daily administered via an oral stomach tube to pregnant adult albino rats from the 1st to the 20th day of pregnancy while mothers were subjected to gamma radiation (1.5 Gy) as fractionated dose; 0.75 Gy on the 6th day and 0.75 Gy on 12th day of pregnancy. Experimental investigations carried out one day prior to parturition have demonstrated that silymarin intake throughout the whole gestational period induced biochemical, histopathological and histochemical disorders in irradiated mothers. The data obtained revealed that silymarin administration and/or gamma radiation exposure caused significant elevation in levels of follicle stimulating hormone (FSH), the luteinizing hormone (LH) and estradiol in pregnant rats. Moreover, the histopathological results showed different distortions which varied from hyperemic blood vessels, fibroblasts in the ovary, degenerated uterine glands, erosion in the lining epithelia of the uterus and degenerated epithelial cells, necrosis in trophospongium, necrosis in the giant cells, massive blood in the labyrinth and cytoplasmic vacuolation in the placenta. In addition, the histochemical observations revealed various diminutions in each of the polysaccharides, total protein and DNA content. Conclusively, these findings proved that radiation exposure and/or silymarin intake could exert deleterious effect, therefore, it is recommended that radiation occupational workers especially females have to be careful toward silymarin intake during pregnancy. Accepted July 2007. |
|
|