HYPOGLYCEMIC AND HYPOLIPIMIC EFFECT OF TEUCRIUM POLIUM ETHANOLIC EXTRACT ON DIABETIC ALBINO RATS *
ATIA, A.I.
Natural Products
Department, National Center for Radiation Research
and Technology Cairo, Egypt.
Key words:
Hypoglycemia,
Hypolipimia, Teucrium polium,
Diabetic rats,
Anti-diabetic
plants.
تأثير
المستخلص الايثانولى لنبات الجعدة الخافض لسكر الدم والليبيدات
على الفئران المصابه بمرض البول السكرى
أحمد إبراهيم عطية
خلاصـــة
يستخدم نبات الجعدة كنبات طبى خافض لسكر ودهون الدم فى مرضى ارتفاع سكر الدم ومن المعروف ان بدو سيناء يستخدمون هذا النبات الذى ينمو برياً فى صحراء سيناء لعلاج سكر الدم.
أجرى تحليل كيميائى بجهاز HPLC للتعرف على مكونات المركبات الفينولية التى يشار اليها بالتأثير ووجد أنها تحتوى على مركبات الهيدروكينون، حمض البيروجلليك، حامض الجاليك والريتين كمركبات تتواجد بنسبه عالية بالإضافة إلى مركبات أخرى.
توضح الدراسة تأثير مستخلص الإيثانول (900 مللى جرام/كجم من وزن جسم الفار ) للأجزاء الهوائية الجافة لنبات الجعدة على نمو فئران مصابة بإرتفاع سكر الدم وكذلك تأثيرها على مكونات الدم مثل مستوى سكر الدم، الدهون الكلية، البروتينات الكلية، الكولسترول، الجليسريدات الثلاثية، حمض اليوريك، اليوريا، الكرياتينين، الليبوبروتين مرتفع الكثافة، الليبوبروتين منخفض الكثافة بالإضافة إلى نشاط الإنزيمات الناقلة لمجموعة الأمين فى الدم ومحتوى الكبد من الدهون الكلية والجلسريدات الثلاثية والكولسترول والتى لوحظ حدوث تغيرات فى مستواها فى الفئران المصابة بالسكر بالمقارنة بالفئران غير المصابة.
لوحظ أنه عند تغذية الفئران المصابة بالسكر على مستخلص الإيثانول حدثت زيادة معنوية فى وزن جسم الفئران وكفاءة تحويل الغذاء للفئران مقارنة بالمجموعة الضابطة كما لوحظ أن مستخلص الإيثانول سبب انخفاضاً معنوياً فى مستوى سكر الدم المرتفع خلال فترة التغذية حتى وصل الى مستواه الطبيعى فى الأسبوع السادس تقريباً مقارنه بالفئران الغير مصابة وكذلك أدى إلى ضبط مستويات مكونات الدم والكبد السابق ذكرها إلى مستواها الطبيعى مع زيادة فى مستوى الليبوبروتين العالى الكثافة ونقص فى مستوى الليبوبروتين منخفض الكثافة وذلك مقارنة بالمجموعة الضابطة.
لذا توصى هذه الدراسة باستخدام مستخلص الإيثانول للأجزاء الهوائية الجافة لنبات الجعدة والذى يتوافر فى صحراء سيناء بمصر فى معالجة حالات ارتفاع سكر الدم ومضاعفاته.
ABSTRACT
In alternative medicine, Teucrium polium (T.P.) has been known as anti- diabetic plant and has a folic reputation as hypoglycemic agent. It is widely used by diabetic patients in Sinai.
HPLC analysis of the ethanolic extract contained hydroquinone, rutin, pyrogallic acid and gallic acid as major compounds which may be the main reason of the T.P. effect as hypoglycemic agent.
This study aimed to investigate the effect of ethnolic extract of dried aerial parts of T.P. (900 mg/kg /b.w./day) on growth, blood, liver and kidney functions of diabetic rats as well as its effects on the blood glucose, total lipids, total protein, cholesterol, triglycerides, uric acid, urea, creatinine, lipoprotein (HDL, LDL) and activities of transaminases. Changes in studied parameters were observed following the treatment of diabetic albino rats with the ethanolic extracts of the dried plant. This treatment induced significant increase in rat body gain weight and highest feed efficiency ratio as compared with diabetic control rats. Significant depression in blood glucose, total lipids, total cholesterol, total triglycerides, uric acid, urea and creatinine as well as GOT and GPT activities was observed in diabetic albino rats treated with ethanolic extracts of dried T.P.
